{"title":"Russian editions","description":"\u003cp\u003eLearn German with clear Russian explanations. Explore the available CAUMIO digital study packs from A1 to B2 and choose your next level.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"german-a1-learning-pack-russian-explanations-caumio","title":"German A1 Learning Pack — Russian Explanations | CAUMIO","description":"\u003cp\u003eLearn German step by step, with explanations in Russian. CAUMIO’s German A1 study pack is designed for Russian-speaking adults starting German for everyday life.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat is included\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e80-page bilingual workbook with 12 everyday-life modules\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14-page answer key\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4-page pronunciation and grammar reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24-page flashcard PDF with 144 cards\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e15-page A1 supplement for extra practice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteractive HTML practice with flashcard activities\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteractive HTML listening practice with 12 German exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRussian getting-started guide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eTotal: 137 PDF pages, 144 flashcards and 2 HTML files, delivered in one ZIP.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHow to use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDownload and unzip the ZIP on a computer. Read or print the PDFs and open the HTML files in a modern browser. Study at your own pace; no account is needed for the HTML activities.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLanguage\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman learning content with Russian explanations. This purchase includes the A1 Russian edition only.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eListening\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman audio uses the speech-synthesis voices available on your device or browser. Voice availability and quality may vary; this is not a collection of recorded MP3 files.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDigital download only\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNo physical item is shipped. Independent self-study resources; no official exam registration, certificate or teacher support is included.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCreated with AI assistance. CAUMIO — Learn German. In your language.\u003c\/p\u003e","brand":"CAUMIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57488694968660,"sku":"CAUMIO-A1-DE-RU","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1083\/0528\/5460\/files\/caumio-a1-ru-main.png?v=1791528030"},{"product_id":"german-a2-learning-pack-russian-explanations-caumio","title":"German A2 Learning Pack — Russian Explanations | CAUMIO","description":"\u003cp\u003eBuild your German skills at A2, with explanations in Russian.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesigned for Russian-speaking adults progressing beyond A1 for everyday life.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat is included\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e80-page bilingual workbook with 12 modules\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e17-page answer key\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e7-page grammar and language reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24-page flashcard PDF with 144 cards\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e12-page A2 exam practice PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteractive HTML practice: modules, flashcards, quiz and progress\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteractive HTML listening practice with 12 German exercises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRussian getting-started instructions\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eTotal: 140 PDF pages, 144 flashcards and 2 HTML files, delivered in one ZIP.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHow to use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDownload and unzip the ZIP on a computer. Read or print the PDFs and open the HTML files in a modern browser. Study at your own pace; no account is needed for the HTML activities.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLanguage\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman learning content with Russian explanations. This purchase includes the A2 Russian edition only.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eListening\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman audio uses the speech-synthesis voices available on your device or browser. Voice availability and quality may vary; this is not a collection of recorded MP3 files.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDigital download only\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNo physical item is shipped. Independent self-study resources; no official exam registration, certificate or teacher support is included.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCreated with AI assistance. CAUMIO — Learn German. In your language.\u003c\/p\u003e","brand":"CAUMIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57488788685140,"sku":"CAUMIO-A2-DE-RU","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1083\/0528\/5460\/files\/caumio-a2-ru-01.png?v=1791529052"},{"product_id":"german-b1-learning-pack-russian-explanations-caumio","title":"German B1 Learning Pack — Russian Explanations | CAUMIO","description":"\u003cp\u003eBuild confident German communication at B1 with clear Russian explanations. Study at your own pace with printable and interactive resources.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat is included\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e80-page workbook with 12 modules covering everyday life, work, grammar, reading, writing and speaking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e17-page answer key with model answers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8-page grammar and communication reference.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24-page flashcard PDF: 144 German–Russian cards.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e15-page exam practice booklet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteractive HTML study app: vocabulary, flashcards, practice, a 30-question test and local progress tracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHTML listening app with 12 exercises, transcripts and Russian explanations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRussian getting-started TXT guide.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e144 PDF pages, 2 HTML files and a TXT guide, delivered in one ZIP download.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHow to use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDownload and extract the ZIP on your computer. Open or print the PDFs and open each HTML file in a modern browser. No subscription or account is required for the included apps. Progress is stored locally when browser storage is available.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLanguage and level\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman learning content with Russian explanations. B1 edition for Russian-speaking learners with basic German knowledge.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eListening\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman speech uses your device’s speech synthesis. Voice availability and sound quality depend on your browser and operating system. No recorded MP3 audio is included.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDigital files only; no physical delivery. Original self-study practice, not an official exam or certificate. No individual teaching support is included. Created with AI assistance.\u003c\/p\u003e","brand":"CAUMIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492311540052,"sku":"CAUMIO-B1-DE-RU","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1083\/0528\/5460\/files\/caumio-b1-ru-01.png?v=1791545078"},{"product_id":"german-b2-learning-pack-russian-explanations-caumio","title":"German B2 Learning Pack — Russian Explanations | CAUMIO","description":"\u003cp\u003eDevelop advanced German communication at B2 with clear Russian explanations. Study at your own pace with printable and interactive resources.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat is included\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e80-page workbook with 12 modules covering argumentation, work, society, media, advanced grammar, reading, writing and speaking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e17-page answer key with model answers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8-page grammar and communication reference.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24-page flashcard PDF: 144 German–Russian cards.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e15-page exam practice booklet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteractive HTML study app: vocabulary, flashcards, practice, a 30-question test and local progress tracking.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHTML listening app with 12 exercises, transcripts and Russian explanations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRussian getting-started TXT guide.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e144 PDF pages, 2 HTML files and a TXT guide, delivered in one ZIP download.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHow to use\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDownload and extract the ZIP on your computer. Open or print the PDFs and open each HTML file in a modern browser. No subscription or account is required for the included apps. Progress is stored locally when browser storage is available.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLanguage and level\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman learning content with Russian explanations. B2 edition for Russian-speaking learners with German knowledge at B1.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eListening\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman speech uses your device’s speech synthesis. Voice availability and sound quality depend on your browser and operating system. No recorded MP3 audio is included.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDigital files only; no physical delivery. Original self-study practice, not an official exam or certificate. No individual teaching support is included. Created with AI assistance.\u003c\/p\u003e","brand":"CAUMIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492413186388,"sku":"CAUMIO-B2-DE-RU","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1083\/0528\/5460\/files\/caumio-b2-ru-01.png?v=1791545594"}],"url":"https:\/\/caumio.com\/collections\/russian-editions.oembed","provider":"CAUMIO","version":"1.0","type":"link"}